В очікуванні дитини, а також в період батьківства, я часто звертався (і звертаюсь) до інтернету в пошуках тієї чи іншої інформації. Вражає те, що більшість ресурсів, які подають інформацію про виховання та догляд за новонародженими – російськомовні, а ті, що нібито україномовні – це, в переважній більшості випадків просто машинний переклад з російської або низькоякісні матеріали, підготовлені горе-копірайтерами.
Щоб отримувати більше корисної інформації і не читати статті де замість “стать дитини” всюди зустрічається “підлога ребенок”, я звернувся до англомовних ресурсів, а потім вирішив, що коли матиму більше часу, обов’язково перекладу частину матеріалу на рідну мову.
Саме так прийшла ідея створити даний ресурс. Переважна більшість інформації, написаної тут – переклад з сайту https://www.verywellfamily.com/, який подає дані згідно з нормами Американської Академії Педіатрії.
Також окремі абзаци написані конкретно мною на основі власних спостережень та досвіду догляду за сином.
УВАГА! Жоден інтернет-ресурс не надасть вам такої інформації, як це зробить професійний лікар, тому ні в якому разі не займайтесь самолікуванням, не пропускайте планові огляди в педіатра і при виникненні будь-яких запитань чи сумнівів, краще зателефонуйте своєму сімейному лікарю. Матеріали розміщено для загального ознайомлення, я не намагаюсь вилікувати чи поставити будь-який діагноз, адже це безвідповідально і нерозумно. Будьте здорові та насолоджуйтесь чудовим періодом батьківства!